Bénédiction de l’enfant :
Dieu, auteur de toute vie, nous te demandons de béniir cet enfant à naître ; accorde-lui ta constante protection et une heureuse naissance comme signe de notre renaissance un jour, afin de jouir de la vie éternelle au ciel.
Bénédiction de la mère :
Seigneur, toi qui as permis à cette femme de connaître la grande joie de la maternité, donne-lui de rester sereine dans les soucis et de savoir prendre les bonnes décisions pour guider cet enfant sur les chemins du salut.
Bénédiction du père :
Seigneur de tous les temps, toi qui as choisi cet homme pour lui faire vivre le don et l’honneur de la paternité, donne-lui la force nécessaire pour assumer cette nouvelle responsabilité afin qu’il soit un exemple de justice et de vérité pour son enfant.
Bénédiction de la famille :
Seigneur, répands sur cette famille un amour sincère et fidèle afin qu’ils se préparent à recevoir cet enfant parmi eux.
Prière :
Seigneur, toi qui as mis dans le cœur de tous les hommes et les femmes de bonne volonté, un grand respect et de l’émerveillement pour le cadeau d’une nouvelle vie, fais que notre communauté, fidèle à l’enseignement de l’Évangile, participe à l’éducation spirituelle de cet enfant, dans le Christ, notre sauveur, qui vit et règne pour les siècles des siècles. Amen.
Excerpt from the Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States of
America, second typical edition © 2012, United States Conference of Catholic Bishops, Washington,
DC.
Traduction : P. Pierre Vivarès, curé de la paroisse Notre Dame de l’Arche d’Alliance.